Trabajamos juntos en tiempos inciertos

“Era el mejor de los tiempos, era el peor de los tiempos, la edad de la sabiduría y también de la locura; la época de las creencias y de la incredulidad; la era de la luz y de las tinieblas...”

Me vienen al pensamiento estas primeras líneas de Charles Dickens en Historia de dos ciudades. Para la mayoría de nosotros, los últimos meses no tienen precedente. Han sido una montaña rusa de emociones a medida que nos esforzamos para practicar el distanciamiento social, preservar algunos elementos de "normalidad", ajustarnos a nuevos flujos de trabajo y sociales, y descubrir cómo cada uno de nosotros puede contribuir a reducir el impacto físico, mental, económico y social de esta pandemia global. Creo que he experimentado todos los sentimientos que Dickens describe, algunos en el lapso de apenas 24 horas.

Sin embargo, lo que ha alimentado mi esperanza son las historias de cooperación, innovación y compasión de personas de contextos y experiencias diversos que se unen para descubrir maneras de satisfacer necesidades y encontrar soluciones. Sencillamente no existen palabras adecuadas para expresar nuestro más sentido agradecimiento hacia todos los trabajadores esenciales que están sacrificando tanto de sus vidas para cuidar las vidas de los demás. Ha sido gratificante ver a tantos sectores unirse durante estos tiempos desafiantes.

La comunidad de estandarización global no es la excepción. Muchas organizaciones de desarrollo de estándares y sus miembros están trabajando en colaboración pública y privada para hacer una diferencia. ASTM International ha creado una página web donde es posible acceder a nuestros estándares relacionados con la pandemia. La Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU., el gobierno canadiense, la Organización Mundial de la Salud, OTAN, la Colaboración para la Extensión de la Manufactura de Purdue, el Estado de Nueva York y America Makes son apenas algunas de las organizaciones que hoy día están dirigiendo a los interesados hacia los estándares de ASTM International como un recurso. Nuestros estándares están desempeñando un rol importante en la respuesta a la COVID-19.

Las organizaciones miembro de ASTM también están intensificando sus esfuerzos. Vemos cómo algunos fabricantes están reajustando las herramientas de sus líneas de producción para satisfacer demandas y necesidades de otros productos, un fabricante médico que brinda acceso a su red de impresión 3D sin costo a la comunidad médica global para acelerar el diseño y producción de componentes médicos, y un equipo universitario que diseña protectores faciales desechables que pueden producirse en masa rápidamente para abordar las necesidades de hospitales en todo el país. Hay miembros de ASTM en agencias gubernamentales que trabajan con la industria y sus colegas globales en procesos acelerados para la realización de pruebas y terapias. Me inspira muchísimo un miembro de ASTM que está cosiendo mascarillas en su casa y las lleva a los negocios que las necesitan. Todas son razones que dan mucha esperanza.

ASTM International tiene las puertas abiertas, pero continuamos cumpliendo con el consejo de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., la Organización Mundial de la Salud y las agencias gubernamentales. En consecuencia, hemos cancelado las próximas reuniones de desarrollo de estándares y las reuniones independientes presenciales hasta fines de mayo. Sin embargo, el proceso de desarrollo y revisión de estándares de ASTM continúa a través de votaciones electrónicas, reuniones virtuales y áreas de colaboración. Casi todos los comités están organizando diversas reuniones por WebEx para algunos grupos de trabajo y subcomités y para realizar votaciones para resolver votos negativos. (¡Sé que al menos un comité tuvo incluso una “hora feliz” virtual!).

ASTM realmente se trata de las personas y sus conexiones. Nuestras plataformas en línea, Compass y ASTM SpecBuilder, funcionan sin interrupción y proporcionan acceso a todas herramientas de los estándares de ASTM y de desarrollo de documentos que ustedes necesitan. Además, los programas de capacitación y pruebas de desempeño también siguen estando disponibles para su uso.

Quiero agradecerles por su preocupación y por la atención que se ha expresado hacia la familia de empleados de ASTM. El personal de ASTM International, CCRL y SEI están trabajando de forma remota. Me complace decir que estamos bien y enviamos nuestros mejores deseos de seguridad y buena salud a ustedes y sus familias.

Lo único seguro es que esta incertidumbre se quedará con nosotros por un tiempo. Exigirá nuestra resiliencia individual y colectiva. En uno de los programas de bienestar ofrecidos al personal de ASTM se habló de cómo la "mindfulness", o atención plena, puede ayudarnos a ser resilientes y avanzar de manera positiva a pesar de cualquier negatividad alrededor nuestro. Ofrezco a ustedes como reflexión la definición de mindfulness creada por James Baraz, que resulta particularmente destacable: “Mindfulness es simplemente estar consciente de lo que está sucediendo ahora mismo sin desear que fuera diferente, disfrutar de lo placentero sin aferrarse cuando ello cambie (que lo hará), y convivir con lo molesto sin miedo a que siempre sea así (que no lo será)”.

Cuídense.

Sinceramente,

Katharine E. Morgan

Haga una publicación en Twitter, Facebook o LinkedIn sobre cómo ASTM International lo ayuda a usted o a su organización a “connect the dots” y le enviaremos un pequeño obsequio.

Issue Month
Mayo/Junio
Issue Year
2020
COMITÉ: