Pie de foto: Muchas personas participaron en un reciente taller en Kampala, Uganda, sobre el estándar ASTM para el combustible etanol desnaturalizado para uso en electrodomésticos y en la cocción de alimentos.

Cooperación global de ASTM recientemente co-patrocinó un taller en Kampala, Uganda, sobre el estándar ASTM para el combustible etanol desnaturalizado para uso en electrodomésticos y en la cocción de alimentos, E3050. 

Los ponentes técnicos de ASTM fueron Brady Luceno (Directora) y Dan Seals (Gerente) del Comité E48 y POET International. El taller fue patrocinado por la Alianza de Estándares de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y la Oficina Nacional de Estandarización de Uganda. 

El estándar E3050 es un gran beneficio en zonas en las que no se dispone de electricidad ni combustibles de gas natural, por lo que la cocción se realiza con madera o carbón.

Pie de foto: Muchas personas participaron en un reciente taller en Kampala, Uganda, sobre el estándar ASTM para el combustible etanol desnaturalizado para uso en electrodomésticos y en la cocción de alimentos.

ASTM desarrolla el segundo programa piloto para profesionales jóvenes

ASTM celebró su segundo programa piloto para profesionales jóvenes durante la semana de comités de noviembre de 2016. El objetivo del programa es crear nuevas oportunidades con beneficios a largo plazo para los nuevos miembros de ASTM que han demostrado el potencial de ser líderes de la industria y de los comités.

Antes de la reunión de noviembre, los comités que asistieron tuvieron la oportunidad de postular a un candidato que haya mostrado interés en participar más activamente en el trabajo específico de comités de ASTM.

Los candidatos seleccionados participaron en las reuniones de comités técnicos y asistieron a un taller especial de profesionales jóvenes celebrado el 15 de noviembre en la semana de comités, en Orlando. El programa proporcionó una completa introducción a ASTM y al proceso de desarrollo, y ayudó a establecer una red de personal de ASTM y miembros de comités técnicos que ayudará a poner en marcha la futura participación de los candidatos.

Los siguientes candidatos participaron en el programa de profesionales jóvenes de noviembre:

• Wesley Womack, Epsilon Technology Corp., Comité E28 sobre Pruebas mecánicas.
• Jerome Taveau, Fike Corporation, Comité E27 sobre Peligros potenciales de productos químicos.
• Nima Shamsaei, Universidad de Auburn, Comité E08 sobre Fatiga y fractura.
• Carla Divieto, Instituto Italiano de Investigación en Metrología, Comité F04 sobre Dispositivos y materiales médicos y quirúrgicos.
• David Liu, Arkema, Comité D20 sobre Plásticos.

Además de los profesionales postulados, también participaron en el programa expertos en estándares visitantes de la República Dominicana, Mauricio y Corea del Sur.

El programa de profesionales jóvenes continuará en 2017 para los comités de la reunión de junio D02, así como los comités a convocar a las reuniones de ASTM de octubre, noviembre y diciembre. Los candidatos potenciales para el programa deberán cumplir los siguientes criterios:

• De uno a cinco años de experiencia en el desarrollo de estándares o en el uso de estándares ASTM en su trabajo.
• Trabaja para una empresa, asociación o agencia del gobierno que actualmente usa o desarrolla estándares ASTM, o asiste a una universidad (nivel de grado o superior) donde su trabajo implica/contribuye a una actividad importante de ASTM.
• Está disponible para asistir a las reuniones de los comités técnicos designados.

El Acuerdo EIFL proporciona acceso a los resúmenes de ASTM

ASTM ha firmado un acuerdo de tres años con Información Electrónica para Bibliotecas (EIFL), una organización sin fines de lucro que trabaja con bibliotecas para proporcionar acceso al conocimiento en países en desarrollo.

El acuerdo da a los consorcios e instituciones de bibliotecas en 34 países socios de EIFL el acceso gratuito a una versión solo de resúmenes de ASTM Compass, una colección de estándares y otras informaciones técnicas de ingeniería, incluidos 1700 libros electrónicos técnicos, ocho revistas e información variada de investigación. Además, las instituciones y consorcios en estos países son elegibles para una suscripción con un gran descuento de la versión de texto completo de ASTM Compass.

ASTM Compass es un recurso útil para las universidades técnicas, bibliotecas o institutos de investigación, y es usado por estudiantes de pregrado, profesores, personal, estudiantes de posgrado e investigadores. El acuerdo tiene vigencia hasta diciembre de 2019.

Muchos de los países elegibles para participar en el acuerdo EIFL también están entre los socios de los memorandos de entendimiento de ASTM.

ASTM y la Administración de Aviación Civil de China organizaron conjuntamente un taller el 30 de noviembre y 1 de diciembre en Beijing sobre los estándares y los reglamentos para aumentar la seguridad en la industria de la aviación, así como sobre la tecnología que con el tiempo cambiará la operación de las aeronaves. El segundo desde la izquierda es Joe Koury, Gerente de personal de ASTM.

Se lanzó un nuevo programa de embajadores

ASTM ha lanzado una iniciativa de Embajadores internacionales. Mediante el programa, los miembros de ASTM que son los principales expertos en sus campos se conectarán con otros ingenieros que quieren entender y aplicar los estándares ASTM para fortalecer sus industrias y economías.

Los dos primeros embajadores se concentrarán en América Latina y en la creciente demanda de los estándares de infraestructura reconocidos a nivel mundial de ASTM en esa región.

Los embajadores son Delmar Salomon, un experto en asfalto que es presidente de Pavement Preservation Systems, y César Constantino, un experto en concreto que es Director de desarrollo comercial de Separation Technologies, una empresa de Titan America.

Constantino inició oficialmente el programa Embajadores internacionales con una presentación el 24 de noviembre de 2016 durante la Semana de la Ingeniería civil del Perú, en Lima. El evento fue organizado por el Colegio de Ingenieros del Perú, con quien ASTM firmó un memorando de cooperación durante una reciente gira por América Latina.

"Estoy muy entusiasmado de compartir cómo los estándares ASTM están apoyando las nuevas tecnologías e innovaciones en concreto que ayudan a América Latina a crecer de una manera inteligente y sostenible", dijo Constantino. "Igual de importante, espero capacitar a más expertos técnicos que deseen utilizar los estándares ASTM o contribuir al desarrollo de estándares."

Teresa Cendrowska, vicepresidente de cooperación global de ASTM International, agregó: "Estamos encantados de que estos dos líderes, que tienen gran experiencia en ASTM y en las Américas, sean nuestros primeros embajadores. No tengo duda de que aportarán valiosa información para las economías de rápido crecimiento como Perú, Chile y Colombia, que desean utilizar aún más estándares ASTM en sus iniciativas de infraestructura."

Más de una docena de los 100 Memorandos de entendimiento de ASTM International en todo el mundo son con países de América Latina.

ASTM guía la discusión sobre salud y seguridad del consumidor en Bélgica

Len Morrissey, de ASTM International, condujo una mesa redonda el 15 de noviembre en Bruselas, Bélgica, acerca de la alineación de los estándares técnicos para la salud y la seguridad de los consumidores en beneficio de fabricantes y consumidores. El panel discutió una variedad de enfoques para la alineación global de estándares. El evento fue parte del Simposio internacional de la Organización Internacional de Salud y Seguridad de Productos de Consumo.

Sara Gobbi, representante en Bruselas de ASTM International, subrayó la importancia del evento, señalando que "ASTM International sigue apoyando la seguridad del consumidor a través de sus estándares y mediante la participación en importantes eventos como este. Los fabricantes y las organizaciones de defensa de los consumidores en el simposio y en el panel reflejaron la importancia de los estándares ASTM en Europa y en todo el mundo."

Morrissey, director de operaciones de comités técnicos, moderó el panel, que contó con:

• Nancy Cowles, directora ejecutiva de Kids in Danger;
• Jens Ekwall, Director de equipo, leyes y estándares para muebles y textiles, IKEA de Suecia;
• Cinzia Missiroli, jefe de unidad, sostenibilidad y servicios, Comité Europeo de Estandarización (CEN) y Comité Europeo de Estandarización Electrotécnica (CENELEC); y
• Daryl Scrivens, Director, calidad global y cumplimiento de regulaciones, Mattel Europa.

Taller sobre pruebas de cemento y concreto presentado en la Conferencia de calidad en Dubai

El miembro de ASTM Anthony F. Bentivegna dirigió un taller de pruebas de cemento y concreto como parte de la 4.a conferencia y taller anual de Aseguramiento de la calidad para materiales de construcción sostenibles, que se celebró en Dubai el 14 y 15 de diciembre. El enfoque de la conferencia fue el rol de los materiales de construcción de calidad en la obtención de estándares más altos para la sostenibilidad y seguridad en edificios e infraestructura. La conferencia fue organizada por la Municipalidad de Dubai y el Laboratorio Central de Dubai.

El taller de pruebas dirigido por Bentivegna trató sobre temas comprendidos en los estándares ASTM de cemento y de concreto, como finura, consistencia y propiedades químicas del cemento y la escoria.

Reunión anual de negocios de ASTM

La Reunión anual de negocios de ASTM 2017 se celebrará en el desayuno de miembros del 10 de mayo, durante las reuniones de la semana de comités de ASTM de mayo. El desayuno gratuito comienza a las 7 a.m. en el Hotel Sheraton en Toronto, Ontario.

Para obtener más información póngase en contacto con Maureen Houck (Tel. +1.610.832.9594)

El Comité de designaciones agradece sugerencias para la Junta de ASTM

El Comité de designaciones de ASTM, nombrado anualmente por la Junta directiva de ASTM, agradece las sugerencias de los miembros de ASTM para candidatos a los siguientes cargos en la Junta directiva 2018: presidente (período de un año), vicepresidente (período de dos años) y seis directores (períodos de tres años).

La información biográfica completa, incluidos el nombre, título, dirección comercial y educación del candidato así como su experiencia profesional, afiliaciones, honores y premios, debe enviarse a:

Comité de designaciones de ASTM
Atención: Maureen Houck
(Tel. +1.610.832.959)
100 Barr Harbor Drive
P.O. Box C700
West Conshohocken, PA 19428-2659

Aman Malgazhdarov, miembro del personal del Instituto de Kazajstán para la Estandarización y Certificación (KAZINST), visitó la sede de ASTM International en diciembre como parte del Programa Expertos en estándares. Durante su permanencia en ASTM, Malgazhdarov se centró en los estándares para petróleo y para carreteras y pavimentación. También aprendió acerca del proceso de desarrollo de estándares y los esfuerzos de marketing de ASTM.

Aman Malgazhdarov, miembro del personal del Instituto de Kazajstán para la Estandarización y Certificación (KAZINST), visitó la sede de ASTM International en diciembre como parte del Programa Expertos en estándares. Durante su permanencia en ASTM, Malgazhdarov se centró en los estándares para petróleo y para carreteras y pavimentación. También aprendió acerca del proceso de desarrollo de estándares y los esfuerzos de marketing de ASTM.

Visitantes de CRRC Corporation Ltd. y del Instituto Nacional Chino de Estandarización asistieron a la sesión de capacitación de ASTM durante la semana de comités ASTM de diciembre en Orlando, Florida. Al centro aparece Kathie Morgan, presidenta entrante de ASTM.