Standardization News:

Dos propuestas de estándares del comité sobre el agua (D19) de ASTM International están dedicadas a diferentes aspectos de la calidad del agua.

El primer estándar propuesto (WK68866) proporcionará un método de control para evaluar los contaminantes en las muestras de agua antes de realizar un análisis más detallado. Si se aprueba, este estándar cubrirá la determinación del flúor orgánico adsorbible (AOF) en aguas y aguas residuales que puede adsorberse en el carbón activado.

“Actualmente existen más de 4000 sustancias per y polifluoroalquiladas (PFAS) en el medioambiente”, dice Jay Gandhi, miembro de ASTM y gerente de Vertical Markets, Metrohm. “El estándar propuesto es una herramienta de control que ayudará a captar más del 90 % de las sustancias químicas PFAS para evaluar el impacto de las PFAS en el medioambiente”.

El estándar propuesto será útil para los fabricantes de productos de consumo que potencialmente pueden contener sustancias PFAS, y también para los reguladores medioambientales.

El comité también está elaborando la propuesta de un estándar (WK74312) que ayudará a evaluar el potencial de toxicidad para la vida acuática del aluminio biodisponible en las muestras de agua.

“La aplicación práctica de los estándares propuestos es que el método puede usarse para medir la fracción de aluminio en aguas naturales –ríos y lagos– que puede resultar tóxica”, dice Bill Adams, miembro de ASTM.

Adams, científico principal de Red Cap Consulting, señala que el enfoque actual mide el aluminio total en el agua, que incluye el aluminio que procede de los sedimentos suspendidos en la muestra. Sin embargo, la fracción contenida en ese sedimento no está disponible para los organismos, de manera que su inclusión en la medición proporciona una indicación falsa de la peligrosidad de una muestra determinada.

“El método del aluminio biodisponible descrito en los estándares propuestos proporciona una medida más exacta del potencial que tiene el aluminio en solución de ser tóxico para la vida acuática”, dice Adams.

ASTM invita a la participación en la elaboración de sus estándares. ÚNASE A ASTM.

PARA PARTICIPAR
Brian Milewski
tel +1.610.832.9619

Apoyo a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas: