Standardization News:

El comité de ASTM sobre Líquidos y gases para aislamiento eléctrico (D27) está desarrollando una propuesta de estándar para los fluidos aislantes en los transformadores de distribución y potencia.

Según Edward Casserly, miembro de ASTM International, dado que los líquidos para aislamiento pueden oxidarse con el paso del tiempo, los líquidos están formulados con antioxidantes que actúan como inhibidores a fin de minimizar la oxidación que es perjudicial para la eficacia del enfriamiento y el aislamiento eléctrico.

El estándar propuesto (WK81449) cubrirá los ésteres naturales y sintéticos que se utilizan como fluidos para aislamiento. El estándar será útil de las siguientes maneras:

• Los fabricantes que producen líquidos aislantes podrán utilizar el estándar propuesto para el cumplimiento del aseguramiento de calidad/control de calidad;
• Los fabricantes de transformadores que compran líquidos aislantes, llenan los transformadores y los venden a las empresas de servicios públicos, para garantizar el cumplimiento de las normas y los requisitos de los clientes;
• Las empresas de servicios públicos de los usuarios finales utilizarán el estándar para obtener la información de mantenimiento necesaria durante la vida útil de los transformadores; y,
• Los laboratorios contratados por las empresas de servicios públicos utilizarán el estándar para determinar la identidad de los inhibidores, además de la concentración.

Esta iniciativa se relaciona directamente con el Objetivo de desarrollo sostenible de Naciones Unidas Núm. 12 sobre producción y consumo responsables.

“Los ésteres naturales son renovables y sostenibles con una huella de carbono negativa”, dice Casserly. “Tanto los ésteres naturales como los sintéticos no son tóxicos, ni peligrosos y son biodegradables por lo cual es menos probable que perjudiquen el suelo o el agua si se derraman”.

ASTM invita a la participación en la elaboración de sus estándares. Hágase miembro.

“Buscamos el apoyo de los fabricantes de líquidos, de las empresas de servicios públicos, de los fabricantes de transformadores y de los laboratorios de servicio para desarrollar un estándar que todos puedan utilizar”, dice Casserly.

PARA PARTICIPAR
Kelly Paul
Tel.: +1-610.832.9745